времена·в·английском.рф

Прошедшее совершённое

иногда · около 1%

Паст перфект (Past Perfect)

Past Perfect (had + V3) используется для обозначения действия, которое завершилось до определённого момента в прошлом. Это «прошлое до прошлого».

Таймлайн Past Perfect Из двух прошлых действий это случилось раньше второго. раньше had done потом past simple сейчас now случилось первым
Главная идея: из двух прошлых действий Past Perfect - то, которое произошло раньше. Маркеры: before, after, by the time, already.

01Как образуется

формула had + V3

+Subject + had + V3I had finished dinner · She had left early
-Subject + had not + V3We had not met before
?Had + subject + V3?Had you seen it? Yes, I had
Форма по лицам
I / you / we / theyhad worked
he / she / ithad worked

V3 - past participle

V3 - третья форма глагола (past participle): done, gone, seen. У правильных глаголов она образуется с помощью окончания -ed: worked, finished, opened.

02Когда использовать

Спросите себя: это действие произошло до другого действия или момента в прошлом?

Есть ли два момента в прошлом?

Да: одно действие произошло раньше, а другое - позже.

Какое действие завершилось первым?

Для действия, которое завершилось раньше, используйте Past Perfect.

Является ли рассказ просто последовательностью действий в прошлом?

Для простой последовательности событий используйте Past Simple, а не Past Perfect.

типичные роли

  • Действие, произошедшее раньше: She had left before I arrived
  • Причина в прошлом: I was tired because I had worked late
  • Опыт до определённого момента: He had never flown before
  • Результат до момента в прошлом: By noon, we had finished

сигнал переключиться

Когда действия перечисляются в прошлом одно за другим, используется Past Simple.

03Слова-маркеры

МаркерРоль
beforeдо, перед тем какbefore (до, перед тем как) показывает, что одно действие в прошлом произошло раньше другого.: I had eaten before they came
afterпосле того какafter (после того как) часто связывает завершённое раньше действие с более поздним.: After she had called, I relaxed
byк, до какого-то моментаby (к, до какого-то момента) означает, что действие было завершено не позже определённого момента в прошлом.: By six, they had arrived
alreadyужеalready (уже) подчёркивает, что действие было завершено раньше.: He had already left
neverникогда неnever (никогда не) показывает отсутствие опыта до определённого момента в прошлом.: I had never tried sushi
justтолько чтоjust (только что) показывает, что действие завершилось незадолго до другого момента в прошлом.: We had just sat down

04Как это работает в русском

Русский совершенный вид часто соответствует идее завершённого действия, произошедшего раньше, но одного вида глагола недостаточно. Используйте Past Perfect только тогда, когда в английском нужно показать, что одно действие в прошлом произошло до другого действия или момента; в остальных случаях обычно достаточно Past Simple.

05Типичные ошибки русскоязычных

типичная ошибка

I had went home.I had gone home.

После had используется V3, а не форма прошедшего времени.

типичная ошибка

She had left yesterday.She left yesterday.

Используйте Past Simple для одного завершённого действия в прошлом без последующего момента.

типичная ошибка

When I arrived, he left already.When I arrived, he had already left.

Если действие (например, уход) произошло до другого (например, прибытия), используйте Past Perfect.

06Упражнения

1. I ___ my keys before I left.

had found

2. She ___ dinner by seven.

had cooked

3. They ___ the film before.

had seen

4. We ___ before that day.

had not met

5. Had he ___ the email?

sent

6. By morning, the snow ___.

had stopped

07Частые вопросы

Когда использовать Past Simple, а когда Past Perfect?

Past Perfect используется, когда нужно показать, что одно действие завершилось до другого момента в прошлом. Past Simple - для простой последовательности действий или когда порядок событий ясен из контекста.

Например, 'I ate dinner when they arrived' и 'I had eaten dinner when they arrived' - во втором случае подчёркивается, что ужин был закончен до их прихода. Если порядок действий ясен из контекста или используются слова before/after, часто достаточно Past Simple: 'She finished her homework before she went to bed'.

В чём разница между 'had' и 'had had'?

'Had' - часть конструкции Past Perfect, 'had had' - использование Past Perfect для обозначения действия, завершённого до другого момента в прошлом.

Конструкция 'had had' применяется, когда нужно показать, что одно действие в прошлом завершилось до другого: 'After she had called, I relaxed' - сначала она позвонила, потом я расслабился.

Почему здесь используется Past Perfect, а не Past Simple?

Past Perfect подчёркивает, что действие завершилось до определённого момента в прошлом.

Например, в предложении 'When I arrived, he had already left' Past Perfect ('had left') показывает, что уход произошёл до прибытия. Если бы использовали Past Simple, связь между событиями была бы менее явной.

Читать дальше